Ta strona została przetłumaczona dla Twojej wygody. Jeśli tłumaczenie różni się od tekstu angielskiego, obowiązuje tekst angielski.

1. Kim jesteśmy

CAD2Drawing jest usługą firmy Symge B.V., Anthonetta Kuijlstraat 49-B, 3066 GS Rotterdam, Holandia (KVK 42034834, VAT NL869407314B01). Możesz skontaktować się z nami pod adresem contact@symge.nl.

2. Usługa

CAD2Drawing wczytuje przesłane przez Ciebie modele STEP i generuje na ich podstawie rysunki techniczne 2D, które możesz oglądać w przeglądarce i pobierać jako pliki PDF, DXF, SVG, PNG i GLB. Odczytuje także przesłane przez Ciebie rysunki 2D i buduje na ich podstawie modele 3D, które możesz pobrać jako pliki STEP i STL. Z czasem możemy ulepszać i zmieniać usługę. Dążymy do tego, aby była dostępna przez cały czas, ale nie gwarantujemy nieprzerwanej dostępności.

3. Twoje konto

Logujesz się kontem Google lub Microsoft. Odpowiadasz za to, co dzieje się na Twoim koncie, oraz za bezpieczeństwo tego logowania. Musisz mieć ukończone 16 lat, a jeśli korzystasz z usługi w imieniu firmy, potwierdzasz, że możesz zaakceptować niniejsze warunki w jej imieniu.

4. Kredyty i płatności

Za rysunki płaci się kredytami. Nowe konto otrzymuje jednorazowo pulę 1500 bezpłatnych kredytów.
Kredyty stanowiące koszt rysunku są blokowane w chwili jego rozpoczęcia i pobierane po jego wykonaniu. Za rysunek, który nie powiedzie się z naszej winy, lub za rysunek anulowany przed rozpoczęciem nie pobieramy opłaty. Za rysunek zatrzymany po rozpoczęciu opłata jest pobierana.
Wczytanie modelu, jego oglądanie i ponowne pobieranie Twoich rysunków są bezpłatne.
Pakiety kredytów są zakupami jednorazowymi po cenach podanych na stronie cennika, z podatkiem VAT tam, gdzie ma on zastosowanie. Płatności obsługuje Stripe. Kredyty nie wygasają i nie można ich wymienić na pieniądze.
Kredyty za opinie, jeśli są oferowane, są gestem dobrej woli; możemy w każdej chwili zmienić lub zakończyć tę ofertę oraz wstrzymać je w przypadku nadużyć.
Jeśli kupujesz jako konsument w UE, przysługuje Ci 14-dniowe prawo odstąpienia od umowy zakupu pakietu kredytów. Dokonując zakupu, prosisz nas o natychmiastowe udostępnienie kredytów; prawo odstąpienia wygasa w odniesieniu do wykorzystanych kredytów. W przypadku niewykorzystanych kredytów z pakietu kupionego w ciągu ostatnich 14 dni możesz poprosić o zwrot pieniędzy, korzystając z podanych wyżej danych kontaktowych.

5. Twoje modele i rysunki

Zachowujesz wszelkie prawa do przesłanych modeli i rysunków oraz do wszystkiego, co zostało wykonane na ich podstawie. Udzielasz nam wyłącznie zgody niezbędnej do ich przechowywania i przetwarzania w celu świadczenia Ci usługi. Nie wykorzystujemy Twoich plików do trenowania żadnych modeli i udostępniamy je wyłącznie dostawcom, którzy przetwarzają je w naszym imieniu, wymienionym w informacji o prywatności. Pliki są przechowywane przez 7 dni od przesłania, chyba że usuniesz je wcześniej; szczegóły wyjaśnia strona o prywatności.

Przesłanie pliku i zlecenie jego przetworzenia to Twoja decyzja i Twoja odpowiedzialność. Przesyłając go, potwierdzasz, że prawnie wolno Ci to zrobić: jego właściciel, na przykład Twój pracodawca lub klient, na to zezwala, a żadna umowa o zachowaniu poufności, przepis o kontroli eksportu ani inne prawo tego nie zabrania. Nie sprawdzamy tego i nie ponosimy odpowiedzialności za plik przesłany bez takiego prawa. Jeśli korzystasz z usługi w ramach działalności gospodarczej i ktoś wystąpi z roszczeniem wobec Symge B.V. z powodu przesłanego przez Ciebie pliku, zwolnisz nas z odpowiedzialności za to roszczenie i pokryjesz uzasadnione koszty obrony przed nim.

6. Rysunki są wersjami roboczymi

Wygenerowany rysunek, a także model 3D zbudowany na podstawie rysunku, jest wersją roboczą, którą musisz sprawdzić. Rysunek jest zgodny z zasadami rysunku technicznego ISO lub ASME, ale nie ma certyfikatu zgodności z żadną normą. Zanim rysunek zostanie użyty do produkcji, zakupów lub w jakimkolwiek innym celu, kompetentna osoba musi sprawdzić jego zgodność z modelem i wymaganiami oraz go zatwierdzić. Dopóki ich nie określisz, materiał, tolerancje i podobne wymagania są oznaczone na arkuszu jako NIE OKREŚLONO.

7. Uczciwe korzystanie

Nie wolno korzystać z usługi niezgodnie z prawem, przesyłać plików, do których nie masz praw, próbować jej uszkodzić lub przeciążyć, obchodzić jej limitów lub zabezpieczeń ani zakładać kont w celu zbierania bezpłatnych kredytów. Możemy zawiesić lub zamknąć konto, które to robi, i możemy wstrzymać kredyty uzyskane w ten sposób.

8. Odpowiedzialność

Usługa jest świadczona w stanie, w jakim jest. W zakresie dozwolonym przez prawo nasza całkowita odpowiedzialność wobec Ciebie jest ograniczona do kwoty zapłaconej nam w ciągu dwunastu miesięcy poprzedzających zdarzenie, które spowodowało szkodę, i nie odpowiadamy za szkody pośrednie ani następcze, takie jak utracony zysk, straty produkcyjne czy koszt części wykonanych na podstawie niesprawdzonego rysunku. Nie ogranicza to odpowiedzialności za winę umyślną lub rażące niedbalstwo ani żadnych praw przysługujących Ci jako konsumentowi, których nie można ograniczyć.

9. Zakończenie korzystania

Możesz w każdej chwili przestać korzystać z CAD2Drawing. Usuń swoje modele i rysunki w obszarze roboczym albo całe konto w menu konta: spowoduje to natychmiastowe usunięcie Twoich modeli, rysunków i danych osobowych, a pozostałe na koncie kredyty przepadną. Możemy zakończyć świadczenie usługi z zachowaniem rozsądnego okresu wypowiedzenia; w takim przypadku zwracamy pieniądze za kupione i niewykorzystane kredyty.

10. Zmiany warunków

Możemy zmieniać niniejsze warunki i informację o prywatności. Gdy to robimy, zmienia się ich wersja, a my prosimy Cię o przeczytanie i zaakceptowanie nowej wersji, zanim będziesz dalej korzystać z usługi. Dopóki jej nie zaakceptujesz, nie możesz przesyłać modeli, wykonywać rysunków ani kupować kredytów; zamiast tego możesz usunąć swoje konto.

11. Prawo właściwe i spory

Obowiązuje prawo holenderskie. Spory rozstrzyga właściwy sąd w Rotterdamie, chyba że bezwzględnie obowiązujące przepisy o ochronie konsumentów dają Ci prawo do wniesienia sprawy do sądu właściwego dla Twojego miejsca zamieszkania.

12. Język

Niniejsze warunki zostały sporządzone w języku angielskim. Jeśli są wyświetlane w innym języku, tłumaczenie służy Twojej wygodzie, a obowiązuje tekst angielski.