Ketentuan Layanan

Versi 2026-10-23. Ketentuan ini berlaku untuk setiap penggunaan CAD2Drawing.

Halaman ini diterjemahkan untuk kemudahan Anda. Jika terjemahan berbeda dari teks bahasa Inggris, teks bahasa Inggris yang berlaku.

1. Siapa kami

CAD2Drawing adalah layanan dari Symge B.V., Anthonetta Kuijlstraat 49-B, 3066 GS Rotterdam, Belanda (KVK 42034834, VAT NL869407314B01). Anda dapat menghubungi kami di contact@symge.nl.

2. Layanan

CAD2Drawing membaca model STEP yang Anda unggah dan menghasilkan gambar teknik 2D darinya, yang dapat Anda lihat di browser dan unduh sebagai file PDF, DXF, SVG, PNG, dan GLB. CAD2Drawing juga membaca gambar 2D yang Anda unggah dan membangun model 3D darinya, yang dapat Anda unduh sebagai file STEP dan STL. Kami dapat menyempurnakan dan mengubah layanan ini dari waktu ke waktu. Kami berupaya agar layanan selalu tersedia, tetapi tidak menjamin ketersediaan tanpa gangguan.

3. Akun Anda

Anda masuk dengan akun Google atau Microsoft. Anda bertanggung jawab atas apa yang terjadi di bawah akun Anda dan atas keamanan akses masuk tersebut. Anda harus berusia minimal 16 tahun, dan jika Anda menggunakan layanan ini untuk sebuah perusahaan, Anda menyatakan bahwa Anda berwenang menyetujui ketentuan ini atas nama perusahaan tersebut.

4. Kredit dan pembayaran

  • Gambar dibayar dengan kredit. Akun baru menerima 1.500 kredit gratis satu kali.
  • Kredit yang dibutuhkan sebuah gambar dicadangkan saat gambar dimulai dan dipotong saat gambar selesai dibuat. Gambar yang gagal karena kesalahan di pihak kami, atau yang Anda batalkan sebelum dimulai, tidak ditagih. Gambar yang Anda hentikan setelah dimulai tetap ditagih.
  • Membaca model, melihatnya, dan mengunduh ulang gambar Anda tidak dikenai biaya.
  • Paket kredit adalah pembelian satu kali dengan harga yang tercantum di halaman harga, termasuk PPN jika berlaku. Pembayaran diproses oleh Stripe. Kredit tidak kedaluwarsa dan tidak dapat ditukar dengan uang.
  • Kredit masukan, jika ditawarkan, merupakan bentuk itikad baik; kami dapat mengubah atau mengakhiri penawaran tersebut kapan saja dan dapat menahannya jika terjadi penyalahgunaan.
  • Jika Anda membeli sebagai konsumen di UE, Anda memiliki hak penarikan 14 hari untuk paket kredit. Dengan membeli, Anda meminta kami untuk langsung menyediakan kredit tersebut; hak penarikan berakhir untuk kredit yang telah Anda gunakan. Untuk kredit yang belum terpakai dari paket yang dibeli dalam 14 hari terakhir, Anda dapat meminta pengembalian dana melalui detail kontak di atas.

5. Model dan gambar Anda

Anda tetap memegang semua hak atas model dan gambar yang Anda unggah serta atas segala sesuatu yang dibuat darinya. Anda hanya memberi kami izin yang diperlukan untuk menyimpan dan memprosesnya guna menyediakan layanan kepada Anda. Kami tidak menggunakan file Anda untuk melatih model apa pun, dan kami hanya membagikannya kepada penyedia yang memprosesnya untuk kami, yang disebutkan dalam pemberitahuan privasi. File disimpan selama 7 hari setelah diunggah kecuali Anda menghapusnya lebih awal; halaman privasi menjelaskan detailnya.

Mengunggah file dan meminta kami memprosesnya adalah keputusan dan tanggung jawab Anda. Dengan mengunggahnya, Anda menyatakan bahwa Anda secara hukum berhak melakukannya: pemiliknya, misalnya pemberi kerja Anda atau pelanggan, mengizinkannya, dan tidak ada perjanjian kerahasiaan, aturan pengendalian ekspor, atau hukum lain yang melarangnya. Kami tidak memeriksa hal ini dan tidak bertanggung jawab atas file yang diunggah tanpa hak tersebut. Jika Anda menggunakan layanan untuk bisnis dan seseorang mengajukan klaim terhadap Symge B.V. karena file yang Anda unggah, Anda akan mengganti kerugian kami atas klaim tersebut dan biaya wajar untuk pembelaannya.

6. Gambar adalah draf

Gambar yang dihasilkan, dan model 3D yang dibangun dari sebuah gambar, adalah draf untuk Anda periksa. Hasil ini mengikuti konvensi gambar teknik ISO atau ASME, tetapi tidak disertifikasi sesuai dengan standar apa pun. Sebelum gambar digunakan untuk manufaktur, pembelian, atau tujuan lain apa pun, orang yang kompeten harus memeriksanya terhadap model dan persyaratan, lalu menyetujuinya. Selama Anda belum menentukannya, bahan, toleransi, dan persyaratan serupa ditandai TIDAK DITENTUKAN pada lembar.

7. Penggunaan yang wajar

Jangan menggunakan layanan secara melanggar hukum, mengunggah file yang tidak berhak Anda unggah, mencoba merusak atau membebani layanan, mengakali batasan atau keamanannya, atau membuat akun untuk mengumpulkan kredit gratis. Kami dapat menangguhkan atau menutup akun yang melakukannya, dan kami dapat menahan kredit yang diperoleh dengan cara tersebut.

8. Tanggung jawab

Layanan disediakan sebagaimana adanya. Sejauh diizinkan oleh hukum, total tanggung jawab kami kepada Anda terbatas pada jumlah yang Anda bayarkan kepada kami dalam dua belas bulan sebelum peristiwa yang menyebabkan kerugian, dan kami tidak bertanggung jawab atas kerugian tidak langsung atau kerugian lanjutan seperti hilangnya keuntungan, kerugian produksi, atau biaya komponen yang dibuat dari gambar yang belum diperiksa. Ketentuan ini tidak membatasi tanggung jawab atas kesengajaan atau kelalaian berat, maupun hak apa pun yang Anda miliki sebagai konsumen yang tidak dapat dibatasi.

9. Mengakhiri penggunaan

Anda dapat berhenti menggunakan CAD2Drawing kapan saja. Hapus model dan gambar Anda di ruang kerja, atau seluruh akun Anda dari menu akun: tindakan itu langsung menghapus model, gambar, dan data pribadi Anda, dan kredit yang tersisa di dalamnya hangus. Kami dapat mengakhiri layanan dengan pemberitahuan yang wajar; dalam hal itu, kami mengembalikan dana untuk kredit yang dibeli dan belum digunakan.

10. Perubahan ketentuan ini

Kami dapat mengubah ketentuan ini dan pemberitahuan privasi. Jika kami melakukannya, versinya berubah dan kami meminta Anda membaca serta menerima versi baru sebelum Anda terus menggunakan layanan. Sampai Anda menerimanya, Anda tidak dapat mengunggah model, membuat gambar, atau membeli kredit; sebagai gantinya, Anda dapat menghapus akun Anda.

11. Hukum dan sengketa

Hukum Belanda berlaku. Sengketa diajukan ke pengadilan yang berwenang di Rotterdam, kecuali hukum perlindungan konsumen yang bersifat memaksa memberi Anda hak untuk mengajukannya ke pengadilan di tempat tinggal Anda.

12. Bahasa

Ketentuan ini ditulis dalam bahasa Inggris. Jika ditampilkan dalam bahasa lain, terjemahannya disediakan untuk kemudahan Anda dan teks bahasa Inggris yang berlaku.