هذه الصفحة مترجمة لتيسير الاطلاع عليها. وإذا اختلفت الترجمة عن النص الإنجليزي، فالنص الإنجليزي هو المعتمد.

1. من نحن

CAD2Drawing خدمة تقدمها Symge B.V.، Anthonetta Kuijlstraat 49-B, 3066 GS Rotterdam, the Netherlands (KVK 42034834, VAT NL869407314B01). يمكنك التواصل معنا على contact@symge.nl.

2. الخدمة

يقرأ CAD2Drawing نماذج STEP التي ترفعها وينشئ منها رسومات فنية ثنائية الأبعاد، يمكنك عرضها في متصفحك وتنزيلها بصيغ PDF وDXF وSVG وPNG وGLB. كما يقرأ الرسومات ثنائية الأبعاد التي ترفعها ويبني منها نماذج ثلاثية الأبعاد، يمكنك تنزيلها بصيغتي STEP وSTL. وقد نحسّن الخدمة ونغيّرها مع مرور الوقت. ونسعى إلى أن تكون متاحة في جميع الأوقات، لكننا لا نضمن توفرها دون انقطاع.

3. حسابك

تسجّل الدخول باستخدام حساب Google أو Microsoft. وأنت مسؤول عمّا يحدث في حسابك وعن الحفاظ على أمان تسجيل الدخول هذا. ويجب ألا يقل عمرك عن 16 عاماً، وإذا كنت تستخدم الخدمة لصالح شركة، فإنك تؤكد أنه يحق لك قبول هذه الشروط نيابةً عنها.

4. الأرصدة والدفع

تُدفع تكلفة الرسومات بالأرصدة. ويحصل كل حساب جديد على 1,500 رصيد مجاني مرة واحدة.
تُحجز الأرصدة التي يكلفها الرسم عند بدئه وتُخصم عند إنجازه. ولا يُحتسب الرسم الذي يفشل من جهتنا، ولا الرسم الذي تلغيه قبل أن يبدأ. أما الرسم الذي توقفه بعد أن يبدأ فيُحتسب.
قراءة النموذج وعرضه وإعادة تنزيل رسوماتك مجانية.
باقات الأرصدة مشتريات لمرة واحدة بالأسعار المعروضة في صفحة الأسعار، شاملةً ضريبة القيمة المضافة حيثما تنطبق. وتتولى Stripe معالجة الدفع. ولا تنتهي صلاحية الأرصدة، ولا يمكن استبدالها بالمال.
أرصدة التقييم، حيثما تُتاح، بادرة حسن نية؛ ويجوز لنا تغيير هذا العرض أو إنهاؤه في أي وقت، وحجبها في حالات إساءة الاستخدام.
إذا اشتريت بصفتك مستهلكاً في الاتحاد الأوروبي، فلك حق الانسحاب خلال 14 يوماً بالنسبة إلى باقات الأرصدة. وبإتمامك الشراء، فإنك تطلب منا إتاحة الأرصدة فوراً؛ وينتهي حق الانسحاب بالنسبة إلى الأرصدة التي استخدمتها. أما الأرصدة غير المستخدمة من باقة اشتريتها خلال آخر 14 يوماً، فيمكنك طلب استرداد قيمتها عبر بيانات التواصل المذكورة أعلاه.

5. نماذجك ورسوماتك

تحتفظ بجميع الحقوق في النماذج والرسومات التي ترفعها وفي كل ما يُنشأ منها. ولا تمنحنا إلا الإذن الذي نحتاج إليه لتخزينها ومعالجتها لتقديم الخدمة لك. ولا نستخدم ملفاتك لتدريب أي نموذج، ولا نشاركها إلا مع مزوّدي الخدمة الذين يعالجونها نيابةً عنا، والمذكورين في إشعار الخصوصية. وتُحفظ الملفات لمدة 7 يوماً بعد رفعها ما لم تحذفها قبل ذلك؛ وتشرح صفحة الخصوصية التفاصيل.

إن رفع ملف وطلب معالجته قرارك ومسؤوليتك. وبرفعه تؤكد أنه يحق لك قانوناً القيام بذلك: أي أن مالكه، مثل صاحب عملك أو أحد العملاء، يسمح بذلك، وأنه لا يمنعه أي اتفاق سرية أو قاعدة من قواعد الرقابة على الصادرات أو أي قانون آخر. ونحن لا نتحقق من ذلك ولا نتحمل أي مسؤولية عن ملف رُفع دون هذا الحق. وإذا كنت تستخدم الخدمة لأغراض تجارية وقدّم أحدٌ مطالبة ضد Symge B.V. بسبب ملف رفعته، فإنك تعوّضنا عن تلك المطالبة وعن التكاليف المعقولة للدفاع فيها.

6. الرسومات مسودات

الرسم المُنشأ، والنموذج ثلاثي الأبعاد المبني من رسم، مسودة عليك تدقيقها. وهو يتبع أعراف الرسم الهندسي في ISO أو ASME، لكنه غير معتمد بوصفه مطابقاً لأي مواصفة قياسية. وقبل استخدام الرسم في التصنيع أو الشراء أو أي غرض آخر، يجب على شخص مختص تدقيقه مقابل النموذج والمتطلبات واعتماده. وإلى أن تحددها، تُكتب المادة والتفاوتات والمتطلبات المماثلة على اللوحة بعبارة «غير محدد».

7. الاستخدام العادل

لا تستخدم الخدمة بصورة غير مشروعة، ولا ترفع ملفات لا يحق لك رفعها، ولا تحاول تعطيلها أو إثقالها، أو الالتفاف على حدودها أو تدابير أمانها، أو إنشاء حسابات لجمع أرصدة مجانية. ويجوز لنا تعليق أي حساب يفعل ذلك أو إغلاقه، كما يجوز لنا حجب الأرصدة التي حُصل عليها بهذه الطريقة.

8. المسؤولية

تُقدَّم الخدمة على حالتها. وفي الحدود التي يسمح بها القانون، تقتصر مسؤوليتنا الإجمالية تجاهك على المبلغ الذي دفعته لنا خلال الأشهر الاثني عشر السابقة للحدث الذي تسبب في الضرر، ولا نتحمل المسؤولية عن الأضرار غير المباشرة أو التبعية، مثل فوات الربح أو خسارة الإنتاج أو تكلفة قطع صُنعت وفق رسم لم يُدقَّق. ولا يحدّ ذلك من المسؤولية عن العمد أو الإهمال الجسيم، ولا من أي حقوق لك بصفتك مستهلكاً لا يجوز تقييدها.

9. إنهاء الاستخدام

يمكنك التوقف عن استخدام CAD2Drawing في أي وقت. احذف نماذجك ورسوماتك من مساحة العمل، أو حسابك بالكامل من قائمة الحساب: يؤدي ذلك إلى حذف نماذجك ورسوماتك وبياناتك الشخصية فوراً، وتُفقد الأرصدة المتبقية فيه. ويجوز لنا إنهاء الخدمة بعد إشعار معقول؛ وفي هذه الحالة نردّ قيمة الأرصدة المشتراة غير المستخدمة.

10. التغييرات على هذه الشروط

يجوز لنا تغيير هذه الشروط وإشعار الخصوصية. وعندما نفعل ذلك، يتغير إصدارهما ونطلب منك قراءة الإصدار الجديد وقبوله قبل مواصلة استخدام الخدمة. وإلى أن تقبله، لا يمكنك رفع النماذج أو إنشاء الرسومات أو شراء الأرصدة؛ ويمكنك بدلاً من ذلك حذف حسابك.

11. القانون والنزاعات

يسري القانون الهولندي. وتُحال النزاعات إلى المحكمة المختصة في روتردام، ما لم يمنحك قانون المستهلك الإلزامي الحق في اللجوء إلى المحكمة في مكان إقامتك.

12. اللغة

كُتبت هذه الشروط باللغة الإنجليزية. وحيثما تُعرض بلغة أخرى، فإن الترجمة مقدَّمة لتيسير الاطلاع عليها، والنص الإنجليزي هو المعتمد.