服务条款

版本 2026-10-23。本条款适用于对 CAD2Drawing 的一切使用。

本页译文仅为方便您阅读。如译文与英文文本不一致,以英文文本为准。

1. 我们是谁

CAD2Drawing 是 Symge B.V. 提供的服务,地址:Anthonetta Kuijlstraat 49-B, 3066 GS Rotterdam, the Netherlands(KVK 42034834,VAT NL869407314B01)。您可以通过 contact@symge.nl 与我们联系。

2. 服务内容

CAD2Drawing 读取您上传的 STEP 模型,并据此生成 2D 工程图,您可以在浏览器中查看,并下载为 PDF、DXF、SVG、PNG 和 GLB 文件。它还会读取您上传的 2D 图纸,并据此构建 3D 模型,您可以将其下载为 STEP 和 STL 文件。我们可能会随时改进和变更本服务。我们力求服务始终可用,但不保证不间断可用。

3. 您的账户

您使用 Google 或 Microsoft 账户登录。您须对在您账户下发生的一切以及该登录方式的安全负责。您必须年满 16 周岁;如您代表公司使用本服务,即确认您有权代表该公司接受本条款。

4. 积分与付款

  • 图纸使用积分支付。新账户可一次性获得 1,500 免费积分。
  • 图纸所需积分在开始时预扣,在图纸生成时扣除。因我方原因失败的图纸,或您在开始前取消的图纸,不扣积分。您在开始后中止的图纸照常扣除积分。
  • 读取模型、查看模型以及重新下载您的图纸均免费。
  • 积分包为一次性购买,价格以定价页面所示为准,适用时含增值税。付款由 Stripe 处理。积分不会过期,且不能兑换为现金。
  • 反馈积分(如提供)属于善意回馈;我们可随时变更或终止该项回馈,并可在滥用情况下不予发放。
  • 如果您作为欧盟消费者购买,对积分包享有 14 天的撤回权。购买即表示您要求我们立即提供积分;对于您已使用的积分,撤回权随即终止。对于过去 14 天内购买的积分包中未使用的积分,您可以通过上述联系方式申请退款。

5. 您的模型和图纸

您保留对所上传的模型和图纸以及由其生成的一切内容的全部权利。您仅授予我们为向您提供服务而存储和处理这些文件所需的许可。我们不会使用您的文件训练任何模型,且仅与隐私声明中列明的、代表我们处理这些文件的服务提供商共享。文件在上传后保存 7 天,除非您提前删除;详情请见隐私页面。

上传文件并交由我们处理,是您自己的决定,并由您自行负责。上传文件即表示您确认您在法律上有权这样做:文件的权利人(例如您的雇主或客户)允许这样做,且任何保密协议、出口管制规定或其他法律均不禁止。我们不会对此进行核查,对在没有该权利的情况下上传的文件不承担任何责任。如果您为企业使用本服务,且有人因您上传的文件而向 Symge B.V. 提出索赔,您应就该索赔及合理的抗辩费用向我们作出赔偿。

6. 图纸均为草稿

生成的图纸以及根据图纸构建的 3D 模型,都是供您检查的草稿。它们遵循 ISO 或 ASME 制图惯例,但未经认证符合任何标准。在将图纸用于制造、采购或任何其他用途之前,必须由具备相应能力的人员对照模型和要求进行检查并予以批准。在您指定之前,材料、公差及类似要求在图纸上标为“未规定”。

7. 合理使用

请勿以违法方式使用本服务,上传您无权上传的文件,试图破坏本服务或使其过载,规避其限制或安全措施,或为领取免费积分而注册账户。对于有此类行为的账户,我们可以暂停或关闭,并可扣留以此方式获得的积分。

8. 责任

本服务按现状提供。在法律允许的范围内,我们对您承担的全部责任以您在造成损害的事件发生前十二个月内向我们支付的金额为限,且我们不对间接损失或后果性损失承担责任,例如利润损失、生产损失或依据未经检查的图纸制造零件的费用。上述规定不限制因故意或重大过失而产生的责任,也不限制您作为消费者享有的、依法不得限制的任何权利。

9. 终止使用

您可以随时停止使用 CAD2Drawing。您可以在工作区删除您的模型和图纸,也可以在账户菜单中删除整个账户:这将立即删除您的模型、图纸和个人信息,账户中剩余的积分也将作废。我们可以在合理通知后终止本服务;在此情况下,我们将退还已购买但未使用的积分。

10. 条款变更

我们可能会修改本条款和隐私声明。届时其版本号将变更,我们会请您在继续使用本服务之前阅读并接受新版本。在您接受之前,您无法上传模型、生成图纸或购买积分;您也可以选择删除您的账户。

11. 适用法律与争议解决

本条款适用荷兰法律。争议由鹿特丹有管辖权的法院审理,除非强制性消费者保护法赋予您向您住所地法院起诉的权利。

12. 语言

本条款以英文撰写。如以其他语言显示,译文仅为方便您阅读,以英文文本为准。